Prosa

Kurzgeschichten in Anthologien und Zeitschriften (Auswahl ab 1999)

"Stille Dulder" in Kurz & Crime, Anthologie zum Neunkirchener Kriminaltango-Wettbewerb 2024-25, hrsg. von Edda Petri, Neunkirchen, März 2026

Kurz & Crime 2026

"Tanze Samba mit mir" erschien in Mein heimliches Auge Band 37, Konkursbuch, Tübingen, Oktober 2022.

Mein heimliches Auge 37

"Kindsmutter" in Erostepost Nr. 58, Salzburg, November 2019.

Erostepost 58

"Halali" erschien in Mein heimliches Auge Band 34, Konkursbuch, Tübingen, Oktober 2019.

Mein heimliches Auge 34

"Borschtsch in Venedig" erschien in der Anthologie zum 30. Würth-Preis, Am Grab von Joseph Brodsky, hrsg. von Uwe Timm, Swiridoff Verlag, Künzelsau, Oktober 2019, ISBN 978-3-89929386-9.

Anthologie Am Grab von Joseph Brodsky

"Kindsmutter" erschien in der Anthologie Monstrum, hrsg. von Susanne Mathies, Litac Verlag, Zürich, Juli 2019, ISBN 978-3-9524849-2-0.

Anthologie Monstrum

Im Mini-Konkursbuch, Dezember 2018, das zum vierzigsten Jubiläum des Konkursbuchverlags Claudia Gehrke feiert, steht mein Beitrag "Brief an die Verlegerin".

Mini-Konkursbuch

 

Von "37° im Paradies", gelesen von Franziska Pigulla, erstmals als Hörbuch erschienen 2003, gab es jetzt eine Neuauflage als Einzel-Download, sowohl bei Audible als auch bei Weltbild (Schweiz), Juli 2017.

37° im Paradies (2017)

"Frau Forst kümmert sich" erschien - erstmals gedruckt - in der Anthologie Spuren aus 30 Jahren, hrsg. vom Literaturbüro in der Euregio Maas-Rhein. Norderstedt: Books on demand, Dezember 2013.

Spuren aus 30 Jahren

"Kellergänge" erschien im Oktober-Heft von Das Magazin, Berlin, September 2013.

Das Magazin 10/2013

"37 Grad im Paradies" wurde im DRS 1 gesendet, dem "meistgehörten Schweizer Radioprogramm", gesprochen von Desirée Meiser, August 2010.

 

DRS 1

Die in Bad Dürkheim mit dem Limburg-Preis ausgezeichnete Kurzgeschichte "Betrifft: Zweite Rate" wurde in ZENO 30 abgedruckt, November 2009.

Zeno 30

"P. wartet und schweigt" im Herbst 2008 in der Anthologie Gedankenspiele, hrsg. von Lou Probsthayn in der Achilla Presse.

Anthologie Gedankenspiele

"Garn" im Dezember 2007 in der Anthologie Quietschblanke Tage, spiegelglatte Nächte, Poetenladen Verlag Leipzig, hrsg. von Katharina Bendixen.

Anthologie Quietschblanke Tage

"Plotter", ein Auszug aus "Nixen fischen", im Mai 2007 in der Erostepost Nr. 35 (Salzburg).

Erostepost 35

"Rattenpack" (1. Platz beim Agatha-Christie-Krimipreis 2007) in der Fischer-Taschenbuch-Anthologie In aller Freundschaft, hrsg. von Ulrike Zeitlinger und Cordelia Borchardt, Frankfurt am Main, April 2007.

Der Textwar auch online zu lesen, bei der Freundin.

Anthologie In aller Freundschaft

Freundin

"Frau Sieglinde" in der Anthologie Arsen und Kartöffelchen, hrsg. von Marita und Jürgen Alberts, KBV-Verlag, Hillesheim, September 2006.

Anthologie Arsen und Kartöffelchen

"Fische" (Auszug aus Nixen fischen) in der Anthologie Schreibwelten des Treffens junger Autoren Berlin (hrsg. von Peter Grosz, November 2005), dazu ein Tagebuch vom August 2005 unter dem Titel "In Neukölln nichts Neues" sowie ein Interview.

 

TjA-Anthologie 'Schreibwelten'

"Fische" (Auszug aus Nixen fischen) in: Am Erker Nr. 49, Münster, Juni 2005.

Am Erker 49

"Lilith sagt er" in: SIC Nr. 1, Aachen April 2005.

SIC Nr. 1

"Der Nieser", übersetzt von Andrzej Bajgel ("Kichacz"), in: Zycie w cieniu slow. Czarne, Wolowiec, Juli 2004.

Anthologie Zycie w cieniu slow

"In der Milchküche II" (Auszug aus Remas Haus) in: Am Erker Nr. 46, Münster, Dezember 2003.

Am Erker 46

"37° im Paradies", gelesen von Franziska Pigulla im Hörbuch all die schönen sünden, hrsg. von Bettina Hesse, Audiobuch Verlag, Freiburg 2003.

Im Sommer 2017 gab es eine Neuauflage dieser Aufnahme als Einzel-Download sowohl bei Audible als auch bei Weltbild (Schweiz).

All die schönen Sünden - Hörbuch

37° im Paradies (2017)

"Lilith sagt er" in: Lichtungen Nr. 96, Graz 2003.

Lichtungen 96

"Im Mieder" (Auszug aus Remas Haus) in: Am Erker Nr. 44, Münste,r September 2002.

Online war der Text auch in der Gazette zu lesen (November 2000).

Am Erker 44

"37° im Paradies" in: Cosmopolitan 11/2001.

Cosmopolitan 11/2001

"37° im Paradies" in: Von Sinnen (hrsg. von Bettina Hesse), Reinbek, Rowohlt Taschenbuch, Oktober 2001, 3. Auflage 2003.

Anthologie Von Sinnen

"Keine Geisha" in: Cosmopolitan 10/2001

Cosmopolitan 10/2001

"Milchmädchen" in: Am Erker Nr. 40, Münster, Dezember 2000

Am Erker 40

"Bis es dunkel wird" in: Macondo Nr. 4, Bochum, August 2000.

Macondo Nr. 4

"Bis es dunkel wird" in: Susann Rehlein (Hrsg.): Bitte streicheln Sie hier. Frankfurt am Main: Eichborn Berlin, März 2000.

Anthologie Bitte streicheln Sie hier

"Nachbarn bringen Brot" in: Am Erker Nr. 38, Münster, Dezember 1999.

sowie in: Günter Grass (Hrsg.): Gemischte Klasse. Swiridoff Verlag, Künzelsau 2000.

Online zu lesen war sie unter gazette.de

Am Erker 38

Anthologie Gemischte Klasse

"Milchmädchen II" in: Appel. Driemaandelijks literair tijdschrift Nr. 4, Maastricht (NL), Dezember 1999.

appel 4/1999

"Keine Geisha" in: Das Magazin, Berlin, Dezember 1999.

Das Magazin 11/1999

"The Form of a Fish is its Knowledge of the Water" - Übersetzung des Prosa-Kunstbuches Die Form des Fisches ist sein Wissen über das Wasser (1996), von Brigitte Goldstein. In: Prairie Schooner Vol. 73, No. 3, University of Nebraska Press, Lincoln NE, Herbst 1999.

Prairie Schooner, Fall 1999

"Das blaue Zelt" in: poesie europe 1997, hrsg. von Karl-Heinz Knauff, Frankfurt am Main, Oktober 1997. poesie europe 1997

"Der Nieser" in: Dichter und Schriftsteller Deutschlands 1996. Hrsg. von Bettina Ruh und Hans-Hermann Witte. Echterdingen: Taurus-Verlag, November 1996, ISBN 3-932135-00-8.

Dichter und Schriftsteller Deutschlands 1996

zum Seitenanfang